?

Log in

No account? Create an account

Предыдущая запись | Следующая запись

Как называется игрушка?

Люди добрые, помогите. Как такой трехмерный эффект называется по-русски? На басурманском - "peepshow toy" или "peepshow book". Я в курсе самого распространенного значения про дяденек и тетенек:) Но вот это-то что? Когда в ящике несколько слоев изображений или фигур, смотришь в дырочку и видишь все в объеме и перспективе? Или открываешь книгу, а там многослойная картинка?
Ссылки на примеры:
http://www.pollocks-coventgarden.co.uk/index.php/toy-theatres/peepshow.html
http://www.ebay.com/itm/Puss-In-Boots-1951-Peepshow-Childrens-Book-Kathleen-Hale-Illustrated-/221626051093
http://brightbytes.com/collection/peeps1.html

Comments

( 13 комментов — Комментировать )
fefariy
Aug. 29th, 2015 11:00 pm (UTC)
Привет, Наташа!Не знаю как правильно по- научному, но мы в детстве такие игрушки и книжки называли панорамными)
happydolls
Aug. 30th, 2015 08:36 am (UTC)
А я даже и не помню:( Книжки помню, как называли - нет. Сейчас я бы сказала - трехмерные или объемные только все равно непонятно, все игрушки трехмерные и объемные. Ну как же так, в английском термин есть, в русском - нет. Панорама вширь, а это - в глубину. Вспомнили диораму - но это тоже панорама. Остается только перспектива.
fefariy
Aug. 30th, 2015 08:49 am (UTC)
Книжка точно назыалась панорамной, даже помню на ней так и было написано. У меня была такая одна - "Принцесса на горошине"))
А помнишь были ещё диаскопы - пластиковая коробочка с круглым стеклышком и набор картинок к ней - ставишь картинку, и через окошко смотришь на картинку- диапозитивы смотреть. И ещё похожую помню с двумя стеклышками, и в комплекте двойные картинки - называлась "стереоскоп".

Edited at 2015-08-30 08:50 am (UTC)
happydolls
Aug. 30th, 2015 09:33 am (UTC)
Помню такие, но у меня не было. А я совсем недавно где-то видела такие современные. И еще часто такие стереоскоы сувенирные продаются (в Европе где-то видела).

Edited at 2015-08-30 09:34 am (UTC)
olgashka_ya
Aug. 30th, 2015 05:58 am (UTC)
В детстве была такая труба, в дырочку смотришь и изображение объемное, называлась калейдоскоп.
happydolls
Aug. 30th, 2015 08:31 am (UTC)
Там вроде просто узоры были из стекляшек, нет?
olgashka_ya
Aug. 30th, 2015 12:43 pm (UTC)
Да, именно цветные стеклышки складывались в объемный узор. Я на всякий случай про калейдоскоп написала, вдруг и другие изображения тоже так назывались... Но наверное все же нет.
happydolls
Aug. 30th, 2015 02:24 pm (UTC)
Не, калейдоскоп - это со стеклышками.
elfi_doll
Aug. 30th, 2015 06:15 am (UTC)
Открытка-туннель? Что-то типа этого? http://www.liveinternet.ru/users/4412750/post231948315
happydolls
Aug. 30th, 2015 08:33 am (UTC)
Похоже, что да, там пишут: "Tunnel books or peep shows". Но это для книжки, а если в коробочкой, то получается туннель-игрушка?
elfi_doll
Aug. 30th, 2015 05:21 pm (UTC)
Тогда уж "панорамный туннель - игрушка" наверное...
kutxxa
Sep. 5th, 2015 01:17 am (UTC)
Я помню, что отдельные представители таких книжек в моем детстве назывались "книжка-игрушка". Тоже расплывчато и не дает точного определения. Это книжки с несколькими страницами, на каждой из которых были объемные элементы, иногда к ним добавлялись элементы движущиеся. В то же время существовали и "панорамки", обычно их предлагалось сделать самим из заготовок, напечатанных в детских изданиях типа календаря "Звездочка". Сама лично когда-то клеила такую панорамку. Называлось это "Панорамка-самоделка "Миклухо-Маклай в Новой Гвинее". Так и было написано в издании.
happydolls
Sep. 6th, 2015 08:31 pm (UTC)
Ну вот да, на русском нет четкого названия этому явлению. Я думала, что есть, просто я не знаю.
( 13 комментов — Комментировать )

Профиль

slide2
happydolls
Наталья

Календарь записей

May 2018
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Теги

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow