?

Log in

No account? Create an account

Предыдущая запись | Следующая запись

Puppen & Spielzeug 01/13

P&S_Januar_2013_158Вышел январский номер немецкого журнала Puppen & Spielzeug (01/13), и в нем любители антикварных кукол смогут увидеть мою статью о характерной кукле фабрики Kley & Hahn "Wahre Schönheit: Der Charme der Kley & Hahn 546". Статью я писала специально по заказу журнала, учитывая отведенное под нее место и то, что ее будут читать именно немецкие коллекционеры. Но русскоязычным читателям не стоит огорчаться - ее в немного измененном и расширенном виде, с бОльшим количеством фото вы сможете прочесть в весеннем номере журнала "Антикварная кукла". Его выход планируется на вторую половину марта.

Мне очень радостно, что мы подружились с журналом Puppen & Spielzeug, это означает, что наши читатели получат дополнительные бонусы в виде переводных статей. Я бы назвала это "подмешиванием свежей крови", от таких браков всегда рождаются красивые и умные дети:))

pg44-45 pg46-47

Полистать журнал можн здесь, но почти все страницы "заблюрены". 

Comments

vizardis
Jan. 14th, 2013 11:16 pm (UTC)
Сложно сказать, будут ли они продолжать эти изменения к лучшему.
Жаль, я не могу оценить душевность номера:( Даже если прям шас плотно возьмусь за немецкий, до уровня свободного чтения можно дойти ой нескоороо...
nadjaothmer
Jan. 15th, 2013 05:47 pm (UTC)
Будем надеятся, что да. В любом случае я предполагаю, что Ты своим журналом их тоже инспирировала изменить подход. Это издание журнала мне очень понравилось, он такой хорошенький, душевный. А может быть потому что там Твоя статья и я очень горжусь, что моя соотечествинница по имени Наталья Курочкина не только Россию, но и Германию своей симпатией и любовью к антикварным куклам завоёвывает. Кстати, я сегодня поблагодарила Себастьяна лично за внимание прислать мне новый журнал.

Профиль

slide2
happydolls
Наталья

Календарь записей

September 2019
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Теги

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow